{"id":511,"date":"2021-11-11T16:59:33","date_gmt":"2021-11-11T15:59:33","guid":{"rendered":"https:\/\/bazaczek.pl\/?post_type=portfolio&#038;p=511"},"modified":"2021-11-12T15:23:46","modified_gmt":"2021-11-12T14:23:46","slug":"spotkania-marty-ze-smiercia","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/bazaczek.pl\/en\/portfolio\/spotkania-marty-ze-smiercia\/","title":{"rendered":"Marta's Encounters with Death"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><div   class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"  style=\"\"  data-token=\"zwMQK\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div style=\"clear:both; width:100%; height:60px\"><\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p style=\"font-size: 36px;\">Marta's Encounters with Death<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div style=\"clear:both; width:100%; height:15px\"><\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p style=\"font-size: 13px;\">(fragment)<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div style=\"clear:both; width:100%; height:30px\"><\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element teatr-txt01\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p class=\"dramat-scena\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-575 size-full\" src=\"https:\/\/bazaczek.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/spotkania-marty-02.jpg\" alt=\"\" width=\"720\" height=\"540\" srcset=\"https:\/\/bazaczek.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/spotkania-marty-02.jpg 720w, https:\/\/bazaczek.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/spotkania-marty-02-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/>Osoby<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"dramat-osoby-nazwa\">AUTOR<\/p>\n<p class=\"dramat-tekst\">m\u0119\u017cczyzna w dowolnym wieku, pisarz<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"dramat-osoby-nazwa\">DZIEWCZYNKA<\/p>\n<p class=\"dramat-tekst\">w wieku ok. 10 lat, w jasnoczerwonej sukience<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"dramat-osoby-nazwa\">KOBIETA 2<\/p>\n<p class=\"dramat-tekst\">w wieku ok. 20 lat, w czerwonej sukni<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"dramat-osoby-nazwa\">KOBIETA 3<\/p>\n<p class=\"dramat-tekst\">w wieku ok. 40 lat, w ciemnoczerwonej sukni<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"dramat-osoby-nazwa\">FOTOGRAF<\/p>\n<p class=\"dramat-tekst\">zawodowy fotograf<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"dramat-osoby-opis\">&#8212;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"dramat-didaskalia\"><em>Ciemno\u015b\u0107.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"dramat-tekst\">AUTOR: B\u0119dziesz kobiet\u0105.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"dramat-didaskalia\"><em>Muzyka. Wolno zapala si\u0119 \u015bwiat\u0142o. Przodem do widowni stoi KOBIETA 3. Nie porusza si\u0119, ma szeroko otwarte oczy \u2013 w\u0142a\u015bnie zosta\u0142a stworzona. Z boku, na drewnianym krze\u015ble, siedzi AUTOR.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"dramat-didaskalia\"><em>Autor tworzy posta\u0107 swojej powie\u015bci; po nieprzespanej nocy pr\u00f3buje podsumowa\u0107 to, co wymy\u015bli\u0142 w ci\u0105gu kilku ostatnich godzin. Powtarza na g\u0142os to, co zapisa\u0142 \u2013 niekt\u00f3re fragmenty poprawia, inne skre\u015bla. Niekiedy wydaje si\u0119 zadowolony z tre\u015bci, a czasami jest zniecierpliwiony rozwojem sytuacji, kt\u00f3re wymy\u015bla. Przechadza si\u0119 zamy\u015blony, siada na krze\u015ble, obchodzi dooko\u0142a postaci kobiet, ogl\u0105da je w krytyczny i dziwny spos\u00f3b \u2013 np. w\u0105cha w\u0142osy, porusza ich r\u0119ce, zagl\u0105da w oczy z bliskiej odleg\u0142o\u015bci. Daje si\u0119 zauwa\u017cy\u0107, \u017ce traktuje je bezosobowo, jak manekiny.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"dramat-tekst\">AUTOR: B\u0119dziesz mia\u0142a na imi\u0119 Marta. Odwr\u00f3\u0107 si\u0119. Powoli.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"dramat-didaskalia\"><em>Kobieta 3 odwraca si\u0119 ty\u0142em do widowni. Autor obchodzi j\u0105 doko\u0142a \u2013 ogl\u0105da i ocenia. Poprawia jej w\u0142osy i szczeg\u00f3\u0142y garderoby, prostuje sylwetk\u0119.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"dramat-tekst\">AUTOR: Trzy centymetry nad praw\u0105 \u0142opatk\u0105 b\u0119dziesz mia\u0142a du\u017c\u0105 blizn\u0119 \u2013 \u015blad po ciosie no\u017cem, kt\u00f3ry zada ci tw\u00f3j m\u0105\u017c. Ostrze ze\u015blizgnie si\u0119 po \u0142opatce, dlatego prze\u017cyjesz.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"dramat-didaskalia\"><em>Kobieta 3 stoj\u0105c ty\u0142em pr\u00f3buje dotkn\u0105\u0107 blizny.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"dramat-tekst\">AUTOR: Stop!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"dramat-didaskalia\"><em>Kobieta zatrzymuje si\u0119 wp\u00f3\u0142 ruchu, nast\u0119puje poprawka w tek\u015bcie.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"dramat-tekst\">AUTOR: Przepraszam, lewa \u0142opatka. To musi by\u0107 lewa \u0142opatka. Naprzeciw serca.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"dramat-didaskalia\"><em>Kobieta 3 znowu pr\u00f3buje dotkn\u0105\u0107 blizny. Na skini\u0119cie r\u0119ki Autora wchodzi FOTOGRAF i przygotowuje sprz\u0119t fotograficzny do pracy.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"dramat-didaskalia\"><em>Fotograf jest zawodowcem \u2013 beznami\u0119tnie rejestruje to, co dzieje si\u0119 na scenie. Nie przejmuje si\u0119 widowni\u0105 i nie zwraca na ni\u0105 uwagi. Fotografuje wszystko, co dzieje si\u0119 na scenie, jakby utrwala\u0142 wizj\u0119 lokaln\u0105, np. z przebiegu przest\u0119pstwa. Przed zdj\u0119ciem przygotowuje si\u0119 starannie \u2013 ocenia \u015bwiat\u0142o, odleg\u0142o\u015b\u0107. Ustawia sobie postacie Kobiet \u2013 zawsze en face lub z profilu, jak do policyjnej fotografii. Fotograf stara si\u0119 nie wchodzi\u0107 w drog\u0119 Autorowi i robi mu ukradkowe zdj\u0119cia. Fotograf rejestruje tak\u017ce przedmioty \u2013 krzes\u0142o, pi\u0142k\u0119, papieros w r\u0119ce kobiety, robi tak\u017ce kilka zdj\u0119\u0107 widowni.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"dramat-tekst\">AUTOR: Nie mo\u017cesz jej dotkn\u0105\u0107, jest za daleko. Kilka miesi\u0119cy p\u00f3\u017aniej, w jesienne d\u017cd\u017cyste popo\u0142udnie, dajmy na to&#8230; w poniedzia\u0142ek siedemnastego pa\u017adziernika, on powiesi si\u0119 na mosi\u0119\u017cnej klamce u drzwi waszego b\u0142\u0119kitnego salonu. My\u015bla\u0142, \u017ce dyplom psychiatry pomo\u017ce mu poradzi\u0107 sobie z samym sob\u0105, ale schizofrenia paranoidalna to bardzo przebieg\u0142a choroba. Bardzo ci\u0119 kocha\u0142. <em>(kr\u00f3tka pauza)<\/em> Ty b\u0119dziesz poza wszelkimi podejrzeniami.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"dramat-didaskalia\"><em>B\u0142ysk flesza \u2013 Fotograf robi zdj\u0119cia Kobiecie 3 w rozmaitych uj\u0119ciach, starannie kadruj\u0105c i ustawiaj\u0105c Kobiet\u0119.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"dramat-tekst\">AUTOR: Marta Geier, lat 44. Niekarana.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"dramat-didaskalia\"><em>Autor przechadza si\u0119 w milczeniu, podczas gdy fotograf robi zdj\u0119cia. Z kulisy wolno wtacza si\u0119 na scen\u0119 kolorowa pla\u017cowa pi\u0142ka, Autor zauwa\u017ca j\u0105 i podnosi.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"dramat-tekst\">AUTOR: Pierwszy raz pomy\u015blisz o \u015bmierci w wieku lat jedenastu.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"didaskalia01\"><em>W \u015blad za pi\u0142k\u0105 wchodzi DZIEWCZYNKA. Dziewczynka chce wzi\u0105\u0107 pi\u0142k\u0119 od Autora, ten za\u015b, trzymaj\u0105c pi\u0142k\u0119 za plecami, dra\u017cni si\u0119 z dzieckiem i nie chce odda\u0107 zabawki. Kobieta 3 odbiera pi\u0142k\u0119 Autorowi i daje j\u0105 dziewczynce z u\u015bmiechem. Dziewczynka przygl\u0105da si\u0119 Kobiecie 3 z zainteresowaniem, dotyka j\u0105 w miejscu na plecach, gdzie powinna znajdowa\u0107 si\u0119 blizna. Na skutek dotyku Dziewczynki Kobieta 3 nieruchomieje. Fotograf przerywa im \u2013 ustawia je obok siebie, z r\u0119kami wzd\u0142u\u017c tu\u0142owia, nieruchomo, nienaturalnie \u2013 jak do zdj\u0119cia do katalogu figur kamiennych lub manekin\u00f3w i fotografuje, b\u0142yskaj\u0105c fleszem.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"dramat-tekst\">AUTOR: Niedaleko twojego domu, z \u00f3smego pi\u0119tra biurowca wypadnie m\u0119\u017cczyzna. Niewielu szcz\u0119\u015bciarzom uda\u0142o si\u0119 go zaobserwowa\u0107 podczas lotu, podobno \u015bmiesznie macha\u0142 nogami w powietrzu&#8230; Ale zabior\u0105 go z chodnika, zanim zd\u0105\u017cysz cokolwiek zobaczy\u0107, gdy\u017c matka nie pozwoli ci wyj\u015b\u0107, nim nie sko\u0144czysz je\u015b\u0107 niesmaczny obiad.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"dramat-didaskalia\"><em>Kobieta 3 chce wyj\u015b\u0107 i zabra\u0107 ze sob\u0105 Dziewczynk\u0119, bior\u0105c j\u0105 za r\u0119k\u0119, ale ta wyrywa si\u0119 i opiera, jest z\u0142a, nie chce i\u015b\u0107. W ko\u0144cu Kobieta 3 zniecierpliwiona wychodzi sama. Dziewczynka kuca naburmuszona i podpiera d\u0142o\u0144mi twarz.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"dramat-tekst\">AUTOR: Gdy przybiegniesz, nie b\u0119dzie ju\u017c \u017cadnych \u015blad\u00f3w, gdy\u017c sanitariusze i policjanci dobrze wykonaj\u0105 swoj\u0105 robot\u0119. B\u0119dzie pada\u0142 deszcz. Kurt, kolega ze szko\u0142y, kt\u00f3remu uda\u0142o si\u0119 dok\u0142adnie obejrze\u0107 trupa powie, \u017ce jeste\u015b g\u0142upia, gdy ze z\u0142o\u015bci ochlapiesz go wod\u0105 z ka\u0142u\u017cy. W tym dniu narodzi si\u0119 twoja nienawi\u015b\u0107 do matki i do zupy pomidorowej.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"dramat-didaskalia\"><em>Autor przykuca obok dziewczynki i m\u00f3wi pocieszaj\u0105co, z u\u015bmiechem.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"dramat-tekst\">AUTOR: Kurt Hoffman, ten sam, kt\u00f3ry kilkana\u015bcie lat p\u00f3\u017aniej obrobi z kolegami kasyno w Wiesbaden. Wystarczy jeden tw\u00f3j telefon, aby dosta\u0142 pi\u0119tna\u015bcie lat czasu do namys\u0142u nad swoim pod\u0142ym charakterem. Na dodatek trafi na bardzo nieprzyjemne towarzystwo w celi, wskutek czego ka\u017cdy dzie\u0144 rozci\u0105gnie mu si\u0119 w tygodnie, potem miesi\u0105ce i lata&#8230;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"dramat-didaskalia\"><em>Dziewczynka\u00a0 u\u015bmiecha si\u0119 wyra\u017anie \u2013 ze z\u0142o\u015bliwym zadowoleniem. Autor m\u00f3wi dalej tym samym tonem \u2013 dobrodusznie, z u\u015bmiechem. Fotograf robi im zdj\u0119cia.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"dramat-tekst\">AUTOR: Zadziwiaj\u0105ce s\u0105 w\u0142a\u015bciwo\u015bci czasoprzestrzeni. Kurt utopi si\u0119 w wi\u0119ziennej \u0142azience, zanurzaj\u0105c twarz w umywalce \u2013 wystarcz\u0105 mu cztery minuty, trzy i p\u00f3\u0142 litra wody oraz w\u0142asna d\u0142o\u0144 zamiast korka do zatrzymania odp\u0142ywu wody.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"dramat-didaskalia\"><em>Autor wstaje i przechadza si\u0119 dalej, zamy\u015blony.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"dramat-tekst\">AUTOR: Gdy sko\u0144czysz dwadzie\u015bcia dwa lata, poczniesz swoje pierwsze dziecko i usuniesz je w trzy miesi\u0105ce p\u00f3\u017aniej, w lipcowy poranek, oko\u0142o godziny dziesi\u0105tej trzydzie\u015bci.<\/p>\n<p class=\"dramat-osoby-opis\">(&#8230;)<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div   class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"  style=\"\"  data-token=\"vljc5\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div style=\"clear:both; width:100%; height:60px\"><\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"javascript:history.back()\" class=\"alg_back_button_simple\" style=\"\">Back<\/a><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div style=\"clear:both; width:100%; height:60px\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":575,"template":"","class_list":["post-511","portfolio","type-portfolio","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","portfolio_cats-teatr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bazaczek.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/511","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bazaczek.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/bazaczek.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/bazaczek.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/511\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":584,"href":"https:\/\/bazaczek.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/511\/revisions\/584"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bazaczek.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/575"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bazaczek.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=511"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}